Estoy releyendo La plaza del Diamante de Mercè Rodoreda, una obra maestra de la literatura española (ibérica, catalana..., no ensuciemos la Literatura con estériles polémicas nacionalistas) y me sugiere un haiku con el que completo el libro que estaba escribiendo: La baya roja. Haikus de las Cuatro ...

¿Haiku arcaico? Bien, arcaico, anterior a Basho..., pero no dejarán de ser haikus. Bueno, os pego un tanka, personalizado, para una foto de un anciano y un niño massai del catálogo de una exposición de Alicia Muñoz que se inaugurará próximamente en Caja Granada:

TANKA PARA EL MASSAI MARA

Con ...

Buenas tardes a todos. Nuevo en esta plaza, pero no en la poesía japonesa, pues siendo estudiante, por una casualidad, pude traducir, del francés, una breve antología de poesía clásica japonesa. De ello hace una pequeña eternidad (1972) en la que nadie, ni el traductor, o casi nadie sabía lo que era ...